1. Controller
The controller is REWOS GmbH, Schlesierstraße 7, 96132 Schlüsselfeld, Germany. Represented by Rainer Ott (Geschäftsführer). Phone: 09552-9309908. Email: support@ottili.one. We have not appointed a data protection officer because we are not legally required to. You can reach us for all data protection questions at support@ottili.one.
2. In short
- The website alran.dev sets no cookies, uses no local storage, embeds no third-party content, loads its fonts from our own server and does not measure usage.
- Alran Code runs on your machine. Your sessions and settings stay there.
- The telemetry of Alran Code is off, and each of its three channels needs your own consent. The VS Code extension sends no telemetry.
- Data leaves your machine when you sign in, when you use Ottili Werk, when you use Claude with your key, when you open the Plugin Store, when you send feedback or when you buy credit. The sections below say which data, to whom and why.
3. Visiting this website
We deliver alran.dev through the network of Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). When you open a page, Cloudflare processes the technical data needed: IP address, date and time, requested address, amount of data, HTTP status code, referrer and details about your browser and operating system. This is needed to deliver the page, ward off attacks and keep operation secure. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest is the secure and fast operation of the website. We do not evaluate this access data ourselves and keep no user profile. Cloudflare is a processor (see subprocessors).
The website sets no cookies and writes nothing to your browser's local storage. More on the cookies and storage page. Search on the website runs in your browser over an index loaded from our own server.
4. Contact and data requests
If you write to us (email, data request), we process your message, your sender address and what you tell us in order to handle your request. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR if your request concerns a contract, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR. We keep the correspondence while your request is open and afterwards for at most three years to the end of the year of the last message (limitation period, section 195 BGB), longer where it relates to a contract under section 13.
5. Ottili account and sign-in
Alran Code signs in with your Ottili account. The account lives in the Ottili Platform of REWOS GmbH. Sign-in runs through Keycloak (auth.ottili.one), which we operate ourselves. You enter your password only in the browser on the sign-in page; Alran Code never sees it.
We process: name, email address, company and role (company account), account identifier, time of registration and sign-in, details of the acceptance of terms and technical security data (for example IP address and session identifier). With browser sign-in the Platform sends your browser back to an address on your own machine (127.0.0.1) so that Alran Code can redeem a one-time code. With device sign-in you open ai.ottili.one/device and confirm a code. The server stores only a hash of that code.
Alran Code keeps the session on your machine in a file in the .alran folder (file permissions for you only). When you sign out we revoke the session on the server. The session is server-side and opaque; no token that would be valid without the server sits on your machine.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (account and contract) and (f) (security). We keep account data while the account exists and delete it afterwards unless a retention duty applies (section 13).
6. Using the Ottili AI Gateway and the models
When you use Alran Code with Ottili Werk, Alran Code sends your requests to the Ottili AI Gateway (ai.ottili.one). A request contains what you type and the content the agent needs for the task: parts of your code, file contents, command output and the conversation. This includes everything in that content, personal data too if you have any in inputs or code. The request carries your session (or API key), your company and your project as authorization.
The gateway checks authorization, limits and credit, forwards the request to the provider of the model and returns the answer. Ottili Werk 1.1 is currently run by an AI inference provider in the United States that does not store the content ("zero data retention"). If that provider fails, a second AI inference provider in the United States steps in. Both are subprocessors (see subprocessors); we give you their names on request at support@ottili.one. The web search a model can run goes through the second provider. The gateway is reachable through the network of Cloudflare: Cloudflare ends the encryption of the connection and forwards the request to our server.
For every request the gateway writes a metering record for billing and limiting: time, account, the person or key behind the request, company, project, model, provider, region, duration, number of tokens, amount and checksums (hashes) of input and output from which the content cannot be restored. We do not store the content of your requests and of the answers in this. There are two exceptions: (1) If a model delivers its chain of thought (reasoning) and the protocol carries no state, we store that text for 24 hours so the conversation can continue; after that it expires, and only your company can read it. (2) If you use a feature that stores conversations in the Ottili AI Platform (chat store, so you can continue a session on another device), we store sessions and messages (role, text, model, tokens) until you delete the session or your account. We replace recognized secrets beforehand and truncate long content; a password you type into a message yourself is not reliably recognized. Alran Code and the VS Code extension do not currently transfer sessions to this store. We use the content of your requests only to carry them out, not to train models or to profile you.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR. We keep the metering data while the account exists and afterwards under the retention duties for accounting records (section 13).
If your requests contain personal data of third parties, you are the controller for them and we are your processor under the data processing agreement.
7. Claude with your Anthropic key
When you use Claude, you enter your own Anthropic API key in the Ottili AI Platform. We check it with Anthropic, store it encrypted with AES-256-GCM and use it only for your requests. The gateway sends your request with the key to Anthropic (api.anthropic.com, USA). Anthropic processes it under its own terms and bills you directly; a separate contract exists between you and Anthropic. Our metering record keeps model, time and tokens, with an amount of zero. If you delete the key in the Platform, we delete it with us.
8. Your own model providers
If you set up your own model provider in Alran Code, your requests go directly from your machine to that provider. We do not see, meter or store them. You and the provider are responsible for that processing. You can keep the key in your environment, in which case it is not written to disk; otherwise it sits in the configuration file in the .alran folder.
9. Payments
You buy credit in the Ottili AI Platform. Stripe Payments Europe, Ltd. (Dublin, Ireland, with Stripe, Inc., USA) handles the payment. Stripe processes payment data as an independent controller under its own privacy notice (stripe.com/privacy). From Stripe we receive that the payment was made, the amount, the payment method in short form (for example the last four digits) and invoice details. We neither see nor store payment data such as full card numbers. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR and Art. 6(1)(c) GDPR for bookkeeping and invoices.
10. Alran Code on your machine
Alran Code stores configuration, sign-in, sessions, caches and logs in the .alran folder in your home directory (or wherever ALRAN_DATA_DIR points). This data stays with you; we have no access to it. You delete it by removing the folder. Alran Code builds no index of your project in the cloud and uploads no workspaces. The agent reads files only when you ask it to or it needs them for your task, and the permission modes decide what it may do without asking.
11. Telemetry, error reports and feedback
All automatic transmissions are off by default, and each channel needs its own consent:
- Usage events (telemetry.enabled): anonymous events without account, device, path, session, model, prompt or file details. We run no receiver for them. Unless you or your operator enter an address, no event leaves your machine, even with the option on.
- Performance metrics (telemetry.metrics): counters and measurements without account and without content, to api.ottili.one.
- Error diagnostics (telemetry.diagnostics): heavily reduced, encrypted error reports linked to your signed-in account. They contain no prompts, answers, files, paths or error text.
With the environment variable ALRAN_DISABLE_TELEMETRY=1 or DO_NOT_TRACK=1 all channels are off. alran telemetry status shows the state, alran telemetry preview an example. If you switch telemetry on, the legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR, section 25(1) TDDDG), which you can withdraw at any time by switching it off.
With the feedback command you send feedback. You see the text first. We transmit your reviewed text, a few details on version and platform and counts from diagnostic data, no conversation content. Recognized credentials are removed; other personal text in your description is not, so check it before sending. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR).
12. Installation, updates, Plugin Store and developer platforms
- Installation. The install script from alran.dev downloads Alran Code from the npm registry (npm, Inc., a GitHub/Microsoft company, USA) and, if your Node.js does not fit, Node.js from nodejs.org with its checksum. These providers see your IP address. We receive nothing from you in this, except the usual access data when the script is loaded (section 3).
- Update hint. The commands ask npm for the latest version at most once in seven days. ALRAN_NO_UPDATE_CHECK=1 turns this off.
- Plugin Store and Skill Library. When you browse and install, Alran Code fetches the index and downloads from the store Ottili runs at ai.ottili.one and from no other service unless you add another store. We receive the usual request data (IP address, time, requested address). What you install does not leave your machine.
- VS Code extension. It sends no telemetry and talks only to the local alran process. In VS Code it stores only whether you hid the notice about a missing installation and which sessions are open in the workspace. You get the extension through the VS Code Marketplace or Open VSX; their privacy notices apply there.
- GitHub. Source code and issues live at GitHub (github.com/Alran-AI). What you post there is public, and GitHub's notices apply.
- Links. If you follow a link to another website, the operator's notices apply there.
13. Retention
We keep personal data only as long as the purpose requires. We delete account, metering and sign-in data when you delete your account, at the latest twelve months after the contract ends, unless laws require longer retention. We keep invoices, accounting records and payment data for eight years (accounting records) and six years (business letters) under section 147 AO and section 257 HGB, each from the end of the calendar year. We delete security logs after 90 days at the latest if no incident is to be investigated. Reasoning texts of models expire after 24 hours; sessions in the chat store stay until you delete them or your account. Model providers store the content of your requests under their own terms (Anthropic for Claude with your key, the fallback provider for Ottili Werk); the provider that normally runs Ottili Werk does not store it (zero data retention).
14. Recipients and transfers to third countries
Recipients are our processors under subprocessors (Cloudflare and two AI inference providers in the USA, whose names we give you on request), Stripe as an independent controller for payment processing and, for Claude with your key, Anthropic. They are in the USA or process there. Where the recipient is certified, we base the transfer on the European Commission's adequacy decision on the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR), otherwise on the European Commission's standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR) with supplementary measures. You receive a copy of the safeguards on request at support@ottili.one. We do not pass data to other third parties unless we are legally required to.
15. Obligation to provide data and automated decisions
To use the gateway you need an account and must give the data required for it; otherwise we cannot perform the contract. You can use the free software without an account. We take no automated decision that has legal effect on you or significantly affects you, including profiling. The results of the models are not decisions about you.
16. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21). You can object to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR on grounds relating to your particular situation. You can withdraw consent at any time with effect for the future. To make a request use the data request or write to support@ottili.one. We reply within one month. We may ask you to confirm your identity.
17. Complaints to a supervisory authority
You can complain to a data protection supervisory authority, in particular in the member state of your residence or workplace. The authority responsible for us is the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany, www.lda.bayern.de.
18. Changes
We update this notice when Alran Code, the gateway, the website or the law changes. The version with the latest date applies. We tell account holders of material changes.